O PARNASIANISMO
TEÓFILO BRAGA
A DOBADOIRA
Estava à porta assentada,
dobando a sua meada
A velhinha:
Lenço branco na cabeça
A madeixa lhe sustinha,
E envolve-a a como toalha;
Com que pressa
Sentada à porta trabalha.
O sol doira
Seu cabelo,
Que tem a cor da geada;
Para passar o novelo,
A velhinha
De vez em quando sustinha
A gemente dobadoira;
Em que anda branca meada.
Na dobadoira que gira,
Como a mente que delira,
Nem já toda a atenção pondo;
Nem no novelo redondo
Aumentando
Ao passo que o fio tira,
Todo o seu cuidado emprega!
Pobre e cega,
Ansiada, de quando em quando
Com que tristeza suspira!
Por vezes o movimento
Claro exprime
Tumultuar do pensamento,
Que no imo da alma a oprime
E quase oura!
Muita angústia e paciência
Reflete-a a intermitência
Do andamento
Ao voltear da dobadoira.
Fica-lhe na mão suspensa
O novelo,
Concentrada não o enleia;
Na órfã netinha pensa!...
Vem-lhe à ideia
Por sua morte:
"Só, no mundo! Entregue à sorte!
Pobre neta...
Pesadelo,
Que tanto a velhinha inquieta.
Não ouvindo a dobadoira,
Que gemia intermitente,
Caindo da mão dormente
O novelo...
Com desvelo,
A neta, cabeça loira,
Vem à porta
Ver o que foi; com susto olha:
Uma lágrima inda molha
A face à velhinha morta.
Teófilo Braga
Teófilo Braga nasceu em Ponta Delgada no dia 24 de fevereiro de 1843 e faleceu em Lisboa
a 28 de janeiro de 1924.
Além de poeta, atingiu a notoriedade como político tendo sido o 2º Presidente da República Portuguesa.
Não sendo uma figura de proa do Parnasianismo o seu trabalho também se encontra associado
a este movimento poético-literário.
Me gusto el poema y conocer ala autor. te mando un beso.
ResponderEliminarAgradeço a sua visita e o comentário de apreço.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Dobadoiras?
ResponderEliminarAinda conheci algumas.
Abraço
Ainda há quem mantenha viva a tradição desse labor ancestral.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Sad poem but a very nice one.
ResponderEliminarNobody can sing 'Proud Mary' like the late Tina Turner.
Agradeço a sua visita e o comentário expresso-
EliminarCom essa canção, Tina Turner arrancou atuações verdadeiramente magistrais.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
It's a sad poem!
ResponderEliminarObrigado pela visita e apreciação.
EliminarContinuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Una condivisione poetica davvero interessante, sulla quale porre riflessioni.
ResponderEliminarUn caro saluto
Agradeço a simpática presença e o comentário de apreço.
EliminarBom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Me diagnosticaron el virus del herpes en el año 2010 y luego mi vida quedó devastada, no tenía idea de qué podía hacer con mi vida hasta que me encontré con una vieja amiga mía, Tiffany, con quien estudiamos juntas en ese entonces en la universidad, ella era una afroamericana. Le expliqué mi condición de salud actual, ella se rió y dijo que no era un problema porque conocía a un médico herbolario tradicional de África que me curaría por completo con medicinas a base de hierbas. Me impresionó la conversación y luego me dio la dirección de correo electrónico del médico herbolario drjekawo@gmail.com y el sitio web www.drjekawo.com. El Dr. Jekawo respondió a mi correo y yo estaba tan feliz y me explicó cómo se desarrollaría el tratamiento durante 25 días, acepté, pagué la tarifa de preparación de las medicinas a base de hierbas y recibí el producto a base de hierbas pocas semanas después de la preparación de las medicinas a base de hierbas, bebo la medicina a base de hierbas según las instrucciones. Debo confesar que el Dr. Jekawo es un gran médico herbario tradicional. Fui a una prueba rápida y me curé por completo, luego lo recomendé a mi madre que sufre demencia y a mi esposo, que sufría de cáncer de próstata, también se curó gracias al Dr. Jekawo. Quiero usar esta plataforma para agradecerle mucho y también para recomendarlo a cualquier persona que sufra de herpes, cáncer, fibromas, infección de próstata, parkinson, gonorrea, VIH, clamidia, VPH, hepatitis y tantas enfermedades que el Dr. Jekawo puede curar con su conocimiento herbal ancestral que está más allá de mi imaginación.
ResponderEliminarLeyendo este poema me recordó cuando en mi niñez ayudaba a mi madre hacer ovillos. Ella me daba un extremo de la madeja para que lo sujetase con una mano, por dentro de la madeja colocaba mis brazos y así ella realizaba el ovillo.
ResponderEliminarMe entristeció el final con la muerte de la abuela.
Saludos.
Obrigado pela visita e apreciação feita.
EliminarDe facto, o poema não tem um final feliz e, por isso, torna-se triste.
Bom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Teófilo Braga, um intelectual dos sete costados e homem de sete ofícios, rima bem com a pujança de Tina Turner.
ResponderEliminarBoa tarde, Juvenal
A sua visita enriquece a publicação e a conexão das palavras do comentário reforça a força dos dois personagens.
EliminarBom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Me encantó. No lo conocía. Muchas gracias siempre por revelarme tantos tamaños Poetas...
ResponderEliminarObrigado, Carlos, pela visita e palavras de positiva apreciação.
EliminarEspero que tenha um ótimo fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Pues no lo conocía, me ha gustado mucho. Gracias por traerlo, Juvenal...
ResponderEliminarFico grato com a sua presença e com as incentivadoras palavras do comentário.
EliminarBom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Juvenal:
ResponderEliminarun sencillo poema que nos lleva desde el trabajo cotidiano hasta las Parcas. El trabajo manual también invita a la relajación.
Abraço.
Muito obrigado pela sua visita e comentário de positiva apreciação.
EliminarBom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
The poem is so descriptive and beautiful even with the sad elements woven in. I have never heard it before, but enjoyed reading it today. Thank you for sharing it with us!
ResponderEliminarObrigado pela presença e comentário de apreço.
EliminarBom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Eu acho que é uma poesia maravilhosa.
ResponderEliminarInfelizmente, muita coisa se perde na tradução automática. 😔
Abraço de amizade.
Obrigado pela simpática presença e apreciação de louvor.
EliminarDesejo uma semana muito feliz.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Profundo e belo poema de Teófilo Braga, excelente escolha.
ResponderEliminarAbraços e um excelente Domingo
Obrigado, Maria, pela gentil visita e comentário de apreço.
EliminarEspero que tenha uma ótima semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Otro poeta que he conocido. Gracias y besos.
ResponderEliminarFico grato com a sua visita e com o apreço pela divulgação feita.
EliminarEspero que possa ter uma semana dentro das espetativas que projeta.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Que bom lar um poema de Teófilo de Braga, o que há tanto tempo não faço. Gosto destes poemas que falam de gestos do quotidiano.
ResponderEliminarUma boa semana.
Um beijo.
Fico muito grato com a sua visita e com a globalidade do comentário expresso.
EliminarContinuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Hola, aquí volviendo , aunque no sé si me quede.
ResponderEliminarTe dejo un abrazo
É sempre um gosto recebê-la.
EliminarVolte sempre que queira.
Continuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvena Nunes
Grande Tina, com seu inconfundível timbre.
ResponderEliminarCordial abraço.
Obrigado pela presença e comentário de apreciação.
EliminarResto de uma semana muito feliz.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes