POETAS DE PARABÉNS
JOSÉ TOLENTINO DE MENDONÇA
A Noite Abre Meus Olhos
Caminhei sempre para ti sobre o mar encrespado
na constelação onde os tremoceiros estendem
rondas de aço e charcos
no seu extremo azulado
Ferrugens cintilam no mundo,
atravessei a corrente
unicamente às escuras
construí minha casa na duração
de obscuras línguas de fogo, de lianas, de líquenes
A aurora para a qual todos se voltam
leva meu barco da porta entreaberta
o amor é uma noite a que se chega só
José Tolentino de Mendonça
Foi nomeado Cardeal pelo Papa Francisco. Para além de poeta é também teólogo.
A sua vasta obra poética coloca-o próximo do mundo cultural, que lhe reconhece as qualidades, tendo sido, inúmeras vezes, galardoado.
D. José Tolentino de Mendonça, um homem bom, culto, sensível e afável, tem a Poesia no sangue e na alma. Assim deveriam ser todos os homens da Igreja, ainda que Poetas não fossem.
ResponderEliminarGostei do poema escolhido, caro Juvenal.
Aproveito para deixar os meus votos de um Bom Ano Novo 2024.
Um abraço e tudo de bom.
Fico grato, Janita, com a sua presença e todo o seu comentário de apoio e apreço.
EliminarTudo de bom para 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Sending you all our love today. I hope you have felt a little bit of warmth from my content this season. I feel so grateful to have the opportunity to share my creativity with you. Thank you for being here. ❤️🌲🎁
ResponderEliminarAgradeço a sua visita, bem como a possibilidade que temos de poder interagir, reciprocamente.
EliminarÉ sempre um gosto recebê-la.
Bom Ano 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Olá, amigo Juvenal!
ResponderEliminarO Amor se chega e se sai só...
"Marcas do que se foi
Sonhos que vamos ter
Como todo dia nasce
Novo em cada amanhecer."
Feliz Ano Novo!
Felicidades neste novo ciclo que se inicia!
Paz em 2024!!
Abraços festivos
Obrigado pela sua visita e votos formulados para 2024.
EliminarDesejo um Novo Ano que possa corresponder a tudo quanto projeta e deseja.
Feliz Ano Novo.
Abraço de fraterna amizade.
Juvenal Nunes
Caro Juvenal
ResponderEliminarJosé Tolentino de Mendonça, um autor que muito admiro.
Tenho-o seguido no seu percurso como religioso como
também através da sua poesia.
Lega-nos obras que grande valor.
Feliz Ano de 2024!
Abraço fraterno.
Olinda
Obrigado pela presença e todo o comentário de apreço.
EliminarTudo de bom para 2024.
Abraço de fraterna amizade.
Juvenal Nunes
There's emphasis on darkness in this little poem. The poet crosses the stream only in the dark.
ResponderEliminarHe built his house during the dark hours. Love can be reached only at night. At dawn, he gets back by boat.
Lupins, lianas and lichens are silent witnesses to his nocturnal activities.
Happy New Year!
Obrigado pela visita e comentário expresso.
EliminarTudo de bom para 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Lindo poema. Me gusto conocer a su autor. Te mando un beso y te deseo un feliz año para ti y tu familia.
ResponderEliminarAgradeço a presença e o comentário de apreço.
EliminarVotos de um 2024 muito feliz.
Abraço amigo.
Juvenal Nunes
Parece-me bem que a foto do nosso Cardeal já é um bocadito antiga. Mas o último verso do poema é soberbo. Faltava-lhe o prémio que já tem. Quanto aos Queen, são uma banda inconfundível.
ResponderEliminarBom Ano Juvenal
Obrigado, Bea, pela presença amiga e pela globalidade do comentário de apoio e apreço.
EliminarFeliz Ano Novo 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Una splendida condivisione poetica, per iniziare l'anno in bella poesia.
ResponderEliminarAuguri per un radioso 2024
Obrigado pela visita e palavras de positiva apreciação.
EliminarFeliz ano 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
"O que buscamos
ResponderEliminaruns nos outros
é sempre a noite"
José Tolentino Mendonça
De facto, não se pode viver sem amor.
EliminarBom ano 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Um enorme poeta
ResponderEliminarBom ano juvenal
Sem dúvida, reconhecidamente um grande poeta.
EliminarBom ano 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Olá, amigo Juvenal,
ResponderEliminarSem dúvida um excelente poeta. Grato pela partilha.
Aproveito para desejar um feliz ano de 2024 com tudo de bom. São os meus votos sinceros.
Abraço amigo
FELIZ 2024!!
Mário Margaride
http://poesiaaquiesta.blogspot.com
Agradeço a sua visita e o comentário de apreciação.
EliminarTudo de bom para 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Una gran poesía de esta persona que al ver su foto no se averigua so profesión ya que con ese cargo por aquí ya van uniformados.
ResponderEliminarLa canción también me gusta.
Desear para ti y tus allegados el mejor de los años que se puede tener.
Saludos.
Estou grato com a sua presença e com a globalidade do comentário expresso.
EliminarTudo de bom para 2024.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Gostei muito do poema.
ResponderEliminarNão conheço a sua obra mas fiquei curiosa.
Bem haja pela divulgação
Excelente 2024
Saudações, Ana
Obrigado pela visita e pelo comentário de apoio e apreço.
EliminarApraz-me a divulgação feita que pode ser um ponto de partida para aprofundar o conhecimento da obra do autor.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
O nosso cardeal José Tolentino Mendonça é um escritor que já venho lendo há muito tempo e confesso que me toca tudo o que ele escreve. Foi bom encontrá-lo aqui.
ResponderEliminarUm ano de 2024 cheio de amor, saúde e conforto. E que haja paz no mundo.
Um beijo.
Obrigado pela visita e palavras de positiva apreciação.
EliminarDesejo um Novo Ano 2024 pleno de saúde e paz.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Una poesía que me ha gustado mucho. Besos.
ResponderEliminarAgradeço a sua presença e o comentário de apreço.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Juvenal, hermosa poesía, un placer visitarte.
ResponderEliminarAmigo te deseo de todo corazón un buen comienzo de año.
Cariños y besos
Estou satisfeito com a sua visita, com as palavras do comentário e com as carinhosas palavras de bons augúrios para o ano de 2024.
EliminarCariños e besos.
Juvenal Nunes
Bom fim de semana, amigo Mário.
ResponderEliminarAbraço amigo.
Juvenal Nunes
Bom dia Juvenal
ResponderEliminarQue bela escolha a fechar o Ano.
José Tolentino Mendonça , filho de pescador, padre, cardeal, poeta e teólogo português, e actualmente é prefeito do Dicastério para a Cultura e a Educação, na Cúria Romana.
Tem vários dons e um deles são as palavras profundas e delicadas que escreve.
Tem uma vasta obra e gosto de ler tudo o que encontro dele.
Foi bom encontrá-lo aqui.
Deixo os meus votos de Um ano Novo de 2024 cheio de, saúde e harmonia
Beijo.
:)
Juvenal muy lindo tu poema "La noche abre mis ojos". No conocía al poeta y teólogo José Tolentino, y me alegro de conocer algo de él a través de ti. Te agradezco tu visita a mis blogs. Deseo para ti un bendecido año 2,024, con salud y paz sobre todo. Saludos desde Lima Perú.
ResponderEliminarJuvenal:
ResponderEliminarhe leído varias veces la primera estrofa y no la entiendo.
La aurora como el inicio de un nuevo día, de una nueva esperanza, vencedora de la noche.
Abraços.
Boa noite Juvenal,
ResponderEliminarAprecio imenso Tolentino de Mendonça e tenho esse livro, que abro muitas vezes, e nele me sinto inspirada.
Belíssima homenagem pelo seu Aniversário, muito merecida.
Beijinhos e um bom 2024!
Emília