POEMAS POR TEMAS
ESPERANÇA
Tema: Esperança
Espera
Dei-te a solidão do dia inteiro.
Na praia deserta, brincando com a areia,
No silêncio que apenas quebrava a maré cheia
A gritar o seu eterno insulto,
Longamente esperei que o teu vulto
Rompesse o nevoeiro.
Sophia de Mello Breyner Andresen é uma poetisa natural do Porto, onde nasceu
em 5 de novembro de 1919. Faleceu em Lisboa em 2 de julho de 2004.
Foi tradutora e o seu talento manifestou-se também na prosa, tendo escrito livros
de contos infantis.
Foi a primeira mulher portuguesa a receber, em 1999, o Prémio Camões.
Encontra-se sepultada no Panteão Nacional.
Na praia deserta, brincando com a areia,
No silêncio que apenas quebrava a maré cheia
A gritar o seu eterno insulto,
Longamente esperei que o teu vulto
Rompesse o nevoeiro.
Sophia de
Mello Breyner Andresen
Sophia de Mello Breyner Andresen é uma poetisa natural do Porto, onde nasceu
em 5 de novembro de 1919. Faleceu em Lisboa em 2 de julho de 2004.
Foi tradutora e o seu talento manifestou-se também na prosa, tendo escrito livros
de contos infantis.
Foi a primeira mulher portuguesa a receber, em 1999, o Prémio Camões.
Encontra-se sepultada no Panteão Nacional.
Gosto da escrita de Sophia.
ResponderEliminarNão conhecia a canção.
Abraço, boa semana.
Obrigado pela visita e comentários de apreciação.
EliminarBoa semana com tudo de bom.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Poesia muito linda de Sophia ,aliás todas dela sempre assim!
ResponderEliminarÓtima semana, abraços, chica
Fico grato com a sua visita e com o comentário de positiva apreciação.
EliminarDesejo uma semana muito feliz.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Beautiful poem. Have a nice day.
ResponderEliminarAgradeço a gentil visita e o comentáio de apreço.
EliminarVotos de boa semana.
Abraço de amizade, Anne.
Juvenal Nunes
Thanks, I wish you a nice week.
ResponderEliminarGreat post.
Agradeço e retribuo os votos que me endereça.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Oh yes this products are really good =)
EliminarMagnífica, a Sophia. Não me canso de a ler. Obrigada por a ter trazido aqui a este seu espaço.
ResponderEliminarUma boa semana.
Um beijo.
Obrigado, Graça, pela sua visita e comentário de apoio e aprovação.
EliminarVotos de uma boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Un excel·lent poema d'una escritora desconeguda per mi. Gràcies!
ResponderEliminarLa cançó s'assembla molt al twist que ballava de petita. ;-)
Aferradetes!
Fico grato com a sua presença e com o comentário de positiva apreciação.
EliminarVolte sempre que queira.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Muito agradeço a sua presença e o comentário de positiva apreciação.
EliminarVotos de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Por esta pequeña pincelada de la obra de esta poetisa que nos dejas, creo que bien merecido tiene el premio y el homenaje póstumo recibido.
ResponderEliminarSaludos.
Sem dúvida, é uma autora muito conseituada e que recolhe a aceitação da generalidade das pessoas.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
La tua attesa silenziosa sulla spiaggia cattura il senso profondo di solitudine e speranza che attraversa ogni onda.
ResponderEliminarSplendida condivisione poetica.
Buona settimana
Obrigado pela visita e pela oportuna apreciação, que reflete sobre o alcance do poema.
EliminarVotos de uma bos semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Juvenal, qué hermoso volver a Sophia a través de tu espacio.
ResponderEliminarSu palabra, tan limpia y tan honda, sigue teniendo esa capacidad de abrir un claro en la niebla, justo donde la espera se vuelve presencia interior.
Este poema, breve y silencioso, respira esa mezcla de soledad y esperanza que ella sabía convertir en luz.
Gracias por traerla y por mantener vivo este vuelo de palabras aladas.
Un abrazo y que la semana siga con buen pulso y buena poesía.
Obrigado pela sua visita e pela análise do comentário de apreço.
EliminarDeja sempre bem vindo.
Continuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Que precioso Juvenal. muy poético, tienes mi aplauso.
ResponderEliminarFeliz semana.
Abrazo
Obrigado pela gentil visita e palavras do comentário de apoio e apreço.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Este é um dos poemas mais célebres de Sophia de Mello Breyner Andresen.
ResponderEliminarA força da composição reside no contraste entre o silêncio e o "eterno insulto" da maré, capturando aquela sensação de que o tempo estagna enquanto aguardamos por alguém que teima em não aparecer.
Abraço e uma semana feliz.
Sim, tudo parece mais demorado e lento, o que traz consigo um aumentar da tensão.
EliminarContinuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Grato, pela excelente partilha.
ResponderEliminarBoa semana.
Um abraço.
José Silva Costa
Obrigado, José, pela presença e pela apreciação expressa.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Lindo, maravilhoso de ler. Grato pela gentil partilha.
ResponderEliminar.
Saudações cordiais e poéticas
.
“” Desabafos do Coração
““
.
Agradeço a sua visita e o comentário de positiva apreciação.
EliminarVolte sempre que queira.
Continuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Es un bello poema. Me gusto conocer a la poetiza. Te mando un beso.
ResponderEliminarObrigado pela visita e globalidade do comentário expresso.
EliminarContinuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
This talented poetess has wonderful poems!
ResponderEliminarObrigado pela visita e comentário de positiva apreciação.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Lindo poema de alta sensibilidade.
ResponderEliminarGrato pela partilha Juvenal.
Abraços e feliz semana.
Agradeço a sua presença e o comentário de apreciação.
EliminarContinuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Estou a conhecer o verso e a canção aqui.
ResponderEliminarAbraço, boa semana
Obrigado pela visita e comentário de apreciação.
EliminarContinuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
What a lovely poem. Good video too.
ResponderEliminarMuito agradeço a sua visita e a globalidade do comentário expresso.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Sugestivo momento pra estes dias que atravessamos Juvenal.
ResponderEliminarBom resto de Semana em toda a harmonia ´,`)
Fico grato com a sua visita e com o alcance do comentário expresso.
EliminarContinuação de boa semna.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Mais uma grande autora que eu tive o prazer de conhecer aqui em seu espaço Juvenal!!
ResponderEliminarUma escrita impecável da Sophia, preciso me aprofundar melhor em sua obra.
Abraços e uma semana linda!
Fico satisfeito com a sua visita, com a divulgação feita e com o seu comentário de apoio e apreço.
EliminarVale a pena explorar a obra da autora.
Volte sempre que queira.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Ciao, Solitudine e Speranza pervadono questi profondi versi.
ResponderEliminarMolto apprezzata
Buona settimana
Rakel
Obrigado pela amável visita e comentário expresso.
EliminarContinuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Meu amigo, uma poetisa magistral que admiro profundamente!
ResponderEliminarAinda tive o imenso prazer de a ver, numa aula para que foi convidada.
Um beijo
É de facto uma autora galardoada como prova do seu inequívoco valor.
EliminarPode orgulhar-se do privilégio que lhe foi concedido.
Seja sempre bem vinda.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Olá, amigo Juvenal, uma partilha da melhor qualidade,
ResponderEliminarcom o poema dessa grande poetisa portuguesa, que
deixou uma obra literária da maior importância.
Votos de uma ótima semana,
um abraço
Agradeço a sua visita e o comentário de apoio e apreço.
EliminarContinuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
pasamos mucho tiempo en las playas de la memoria esperando que la marea nos traiga lo que dimos por perdido.
ResponderEliminarAssim é a vida das pessoas.
EliminarO problema é que nem todos alcançam o que pretendem.
Continuação de boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Obrigado pela sua presença e apreciação expressa.
ResponderEliminarEspero que continue a ter uma boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Me ha impactado la fuerza de tus versos, especialmente esa personificación de la marea 'gritando su eterno insulto'. Logras que la soledad no se sienta como paz, sino como una espera tensa y dolorosa. Esa imagen de la figura atravesando la niebla deja un final abierto muy potente, como una esperanza que nunca termina de materializarse.
ResponderEliminarUn abrazo.
Obrigado pela visita e pelo comentário de apreciação onde se revela a análise fundamentada.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Eu não conhecia nada dessa escitora.
ResponderEliminargostei do poema.
Vou procurar mais coisas dela.
Fico grato com a sua visita e por ter despertado o interesse na obra da autora.
EliminarEspero que desfrute.
Bom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Sofia julgava em criança que a poesia era oral e existia dispersa no ar; pensava que bastaria concentrar-se e, no silêncio da sua atenção, os versos viriam ter com ela. Parece-me que toda a sua poesia é de uma pureza sem mácula e que o amor do mar é visível ao longo de todos os seus livros. A poeta representa todo o oposto do vídeo - enquanto nela o mar é interiorizado, no vídeo o mar é pura exterioridade. São dois mundos.
ResponderEliminarBoa noite, Juvenal
Perante a imensidão do mar são variadas as influências que ele pode exercer sobre cada um.
EliminarNa realidade, ninguém lhe é indiferente e múltiplas são as reações de cada um.
Bom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Uma ansiosa espera, no lirismo da beira-mar.
ResponderEliminarGrande abraço.
Obrigado pela presença e comentário de apreciação.
EliminarBom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
I didn’t know Sophia’s poetry before, but this piece feels timeless--the imagery of waiting in solitude yet holding onto hope is very moving. Thank you for introducing me to her work.
ResponderEliminarObrigado pela sua visita e apreciação expressa.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Achei muito bonito!
ResponderEliminarUma espera cheia de esperança.
(❁´◡`❁)Bom fim de semana!
Agradeço a sua presença e o comentário de aprovação.
EliminarBom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Muito belo este poema!
ResponderEliminarQue por detrás dos nevoeiros da vida nos brilhe a luz pedida.
Beijinhos.
Fico grato com a sua visita e com o comentário de apreço.
EliminarBom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Olá, amigo Juvenal
ResponderEliminarExcelente poema de Sophia aqui partilha. Gostei bastante.
Deixo os votos de um bom fim de semana, com muita saúde e paz.
Abraço de amizade.
Mário Margaride
http://poesiaaquiesta.blogspot.com
https://soltaastuaspalavras.blogspot.com
Muito agradeço a sua visita e as palavras do elogioso comentário.
ResponderEliminarBom fim de semana com muita saúde e alegria.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Este é um poema lindíssimo.
ResponderEliminarDesejo-lhe um ótimo fim de semana.
Atenciosamente, Irma
Obrigado pela visita e pelas palavras de apreciação.
EliminarBom fim de semana.
Abraço e amizade.
Juvenal Nunes
Un placer pasarme por aquí y leer tu bonito poema. Feliz fin de semana
ResponderEliminarAgradeço a sua visita e o comentário de positiva apreciação.
EliminarContinuação de bom fim de semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Sempre o Mar a encabeçar as "Esperanças" desta deliciosa Poetisa.
ResponderEliminarObrigado, Juvenal, por no-la trazer á frente.
Abraço amigo,
SOL da Esteva
O mar tem uma presença constante na obra de Sophia.
EliminarSeja sempre bem vindo.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Boa noite, Juvenal.
ResponderEliminarAprecio imenso a poesia de Sophia de Mello Breyner.
A escolha deste poema, muito a meu gosto, foi magnífica!
O poema que muito me diz é " Ausência".
Obrigada pelo comentário que deixou no meu cantinho.
Beijinho e ótimo fim de semana.😘
Agradeço também a sua presença bem como o comentário de elogiosa apreciação.
EliminarVotos de uma semana muito feliz com muita saúde.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Thank you for your interesting posts. Even though we all live in Europe and our culture stems from the same source, I know so little about Portuguese culture, let alone poetry. Your blog is helping me change that.
ResponderEliminarMuito agradeço o seu comentário, que reconhece que a divulgação que faço, essencialmente da poesia portuguesa, é um bom contributo para o seu conhecimento e reconhecimento.
EliminarSeja sempre bem vindo.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Poesia molto bella, grazie per la condivisione.
ResponderEliminarUn cordiale saluto
Obrigado pela sua visita e palavras de apreciação.
EliminarDesejo que possa usufruir de uma boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderEliminarAmigo Juvenal, bom domingo de Paz!
ResponderEliminarA esperança é a última a ir-se...
Tenha uma nova semana abençoada!
Abraços fraternos
Como se diz por cá, enquanto há vida há esperança.
EliminarVotos de uma boa semana.
Abraço de sincera amizade.
Juvenal Nunes
It's a beautiful poem. Kind regards.
ResponderEliminarObrigado pela visita e comentáro expresso.
EliminarDesejo uma semana muito feliz.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Hola Juvenal.
ResponderEliminarUn poema romántico y bonito de Shopia.
Gracias.
Feliz semana.
Un abrazo.
Fico grato com a sua presença e com o comentário de apreço.
EliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Bela Semana pra vocês Juvenal ´,`)
ResponderEliminarFaço votos de uma boa e feliz semana.
ResponderEliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Me encantó el poema, es muy bonito. Me gustó saber de ella. Besos.
ResponderEliminarObrigado pela presença e comentário expresso.
ResponderEliminarAbraço de amizade.
Juvenal Nunes
Muchas gracias por presentarme a esta mujer poeta de la que no conocía su obra.
ResponderEliminarUna gran poesía y una gran mujer como lo demuestra el haber sido la primera en recibir el Premio Camoens y ser dogma de estar enterrada en el Panteón Nacional.